VIVEK Y. KELKAR, MUMBAI Oil companies are no longer allowed to ignore public sentiment: the risks of carbon emissions are real. Whether corporations are state-owned or market-listed, the transition away from fossil fuels means massive social and political upheaval.